Home | Ana Kapri Kapraljević

Journalism

Web content, nautical, IT and tourism materials, reviews, interviews, reports

Hrvatski, Francuski, Engleski

Translation

Nautical industry, tourism, IT hardware and procedures, legal documents, scientific papers (philosophy, history, literature), corporate identity pages, marketing surveys, web content

English, Croatian, French

Writing

Content writing for the nautical industry, tourism, copywriting, reviews, and political speeches

English, Croatian, French

15.05.2026 · EN

Balkan Borders and the Borders of the Balkans: An Essay on Irresponsibility

This essay, adapted from my master’s thesis and published in one of Croatia’s oldest literary monthlies, *Republika*, explores the shifting and often contested boundaries of the Western Balkans — not merely as a geograph…

15.05.2026 · EN

Transformation of the Subject

The Transformation of the Subject is a comparative study, written in French, spanning three literary-historical periods — the eighteenth, nineteenth, and twentieth centuries. At once, it is an inquiry into three authors,…